We could say that it is the summation of taste (sweet, bitter, sour), aroma (fruity, spiced, chocolate) and tactile sensations (body, astringency, temperature).
“Flavour” encompasses all that we taste, when drinking a cup of coffee: the whole experience, capable of making us fully appreciate its value.